In the semi-autobiographical short film “Super High: A Period Piece,” Amanda battles excruciating period pain caused by fibroids. Desperate for relief, she experiments with a celebrity cannabis brand’s edibles. A dosage mishap catapults her into a surreal, anxiety-filled journey until she awakens.